maandag, augustus 20, 2007

Orkaan Harold bezocht vandaag Catiri. Gelukkig niet zo verwoestend als orkaan Dean racete Harold met zijn bobcat tussen huis en muren om de 120 yd gezeefd graniet op de juiste plek te leggen. De motor van de bobcat kreeg het na 110 yd zo warm dat het luchtfilter door hete olie, die ergens uit lekte, in brand vloog. Harold restte toen slechts inpakken en wegwezen voor een reparatie . Hij gaat mij bellen voor een nieuwe afspraak om het werk af te maken en om nog wat extra graniet uit te rijden want de hele tuin haalden we niet met deze hoeveelheid. De mensen bij Greenline worden steeds vriendelijker als ik langs kom voor weer een bestelling. De deuren zijn verder nu allemaal voorzien van sloten zodat we niet meer 's avonds in het huis kunnen.
Communicatieproblemen hebben we altijd wel in meer of mindere mate met werklui die geen of nauwelijks Nederlands spreken. Ons Papiamento en zeker ons Spaans is nog verre van bruikbaar, maar vandaag had ik de grootste uitdaging. De badkamerkastjes en wastafels komen van een Chinees bedrijf. Een technicus ging met me mee om de installatie voor te bereiden. Hij sprak eigenlijk uitsluitend Chinees en vijf woorden Papiamento meer als ik, dus ook geen Engels. Voor de zekerheid zal ik maar aanwezig zijn bij de echte installatie. Anders heb ik geen idee wat ze van plan zijn.